Microsoft rediseña el futuro de Copilot: un solo Copilot para todo
Adiós a los dos Copilot. Microsoft fusiona sus aplicaciones y prepara una nueva “super app” que cambiará cómo usamos la IA en trabajo y vida personal.
Microsoft está dando uno de los pasos más importantes hasta ahora en la evolución de Copilot. La compañía ha comenzado a unificar Microsoft Copilot y Microsoft 365 Copilot en una única aplicación, eliminando progresivamente la separación entre la experiencia personal y profesional que hemos tenido hasta ahora.
Y esta vez el cambio no consiste en añadir otra funcionalidad de inteligencia artificial. Se trata, precisamente, de simplificar: una aplicación, un nombre, un icono y una nueva dirección web.
La nueva experiencia se llamará simplemente Microsoft Copilot, tendrá un icono actualizado y su versión web pasará a estar disponible en copilot.cloud.microsoft. El despliegue comienza a mediados de agosto de 2026, por lo que no estamos hablando de una promesa futura, sino de una transición que ya está en marcha.
Más allá de solucionar algo tan aparentemente trivial como tener dos iconos de Copilot en la barra de tareas de Windows, el movimiento tiene bastante más profundidad. Microsoft está preparando la arquitectura y la experiencia de usuario sobre la que construirá la futura “Copilot super app” y, al mismo tiempo, parece estar posicionando Copilot como una auténtica plataforma de inteligencia artificial dentro de Microsoft 365.
De alguna manera, podríamos establecer un paralelismo: si SharePoint se ha convertido durante años en una plataforma transversal para gestionar contenido dentro de Microsoft 365, Copilot podría terminar desempeñando un papel similar como plataforma transversal de inteligencia artificial.
Un único Copilot para nuestra vida personal y profesional
Hasta ahora Microsoft mantenía dos experiencias claramente diferenciadas. Por un lado estaba Microsoft Copilot, orientado principalmente al usuario personal, y por otro Microsoft 365 Copilot, mucho más relacionado con el entorno profesional, Microsoft 365 y las organizaciones.
Eso empieza a desaparecer.
Microsoft está combinando ambas experiencias bajo una única aplicación que utilizará el nombre Microsoft Copilot. Desde ella podremos utilizar tanto nuestra cuenta personal de Microsoft como nuestra cuenta profesional o educativa mediante Microsoft Entra ID.
El funcionamiento será similar al de otras aplicaciones de Microsoft 365. El usuario podrá cambiar de identidad desde el selector de cuentas de la propia aplicación, pero Microsoft introduce además algunos elementos visuales para que resulte mucho más evidente en qué contexto estamos trabajando.
Entre ellos encontraremos un color de fondo diferente según el tipo de cuenta, una etiqueta “Work” debajo del perfil cuando estemos utilizando una identidad profesional o educativa y el conocido escudo verde de protección de datos dentro de la experiencia empresarial.
Puede parecer un detalle menor, pero probablemente sea uno de los cambios más útiles de todos. Una de las grandes dificultades de adopción de Copilot en las organizaciones ha sido explicar a los usuarios qué experiencia están utilizando, qué protección tienen sus datos y cuándo se encuentran dentro del entorno corporativo.
A veces, un color y una etiqueta pueden explicar mejor algo que veinte diapositivas.
Además, en aquellas organizaciones que permitan iniciar sesión con cuentas personales, los usuarios podrán acceder a su Microsoft Account utilizando también credenciales de Apple o Google.
Nuevo nombre, nuevo icono y nueva URL
La actual Microsoft 365 Copilot app pasa a llamarse Microsoft Copilot app. Junto con el cambio de nombre llegará también un icono actualizado que sustituirá progresivamente a los iconos actuales.
Sobre el papel parece un pequeño cambio de branding, pero para las organizaciones tendrá consecuencias bastante prácticas. Presentaciones de formación, documentación interna, manuales de adopción, capturas de pantalla, artículos de intranet o instrucciones que indiquen dónde encontrar Microsoft 365 Copilot tendrán que actualizarse.
Y hay otro cambio importante: la dirección de acceso web.
La aplicación pasará de m365.cloud.microsoft a copilot.cloud.microsoft
Microsoft realizará redirecciones automáticas, pero el cambio refuerza claramente la idea de que Copilot deja de presentarse simplemente como una funcionalidad asociada a Microsoft 365 para convertirse en una experiencia con identidad propia.
¿Cuándo llegará el nuevo Microsoft Copilot?
El despliegue se realizará de forma progresiva durante agosto y septiembre de 2026.
- A mediados de agosto de 2026 comienza el despliegue mundial para las aplicaciones móviles y web. También empieza el acceso anticipado voluntario para Windows y Mac y la nueva URL estará disponible para pruebas dentro de Frontier.
- A finales de agosto comenzará el despliegue estándar de la redirección hacia copilot.cloud.microsoft.
- A mediados de septiembre llegará el despliegue mundial de las nuevas aplicaciones para Windows y Mac, mientras que a finales de septiembre está previsto el despliegue diferido de la redirección web.
Esto significa que durante algunas semanas será completamente normal encontrar usuarios con experiencias ligeramente diferentes dependiendo de su dispositivo, tenant o canal de actualización.
¿Qué ocurrirá con tus chats y contenidos?
El proceso dependerá de las aplicaciones que utilices actualmente.
Si eres usuario de Microsoft Copilot, pasarás a la nueva versión manteniendo tus conversaciones y contenidos. Si utilizas Microsoft 365 Copilot, notarás algunos pequeños cambios de navegación, verás el nuevo icono y tendrás acceso también a Copilot Chat.
La situación resulta especialmente interesante para quienes utilizan actualmente las dos aplicaciones. En ese caso, Microsoft combinará las experiencias dentro de la nueva Microsoft Copilot app.
Sin embargo, hay un matiz fundamental: unificar la aplicación no significa unificar los datos.
Una conversación realizada con una cuenta personal de Microsoft seguirá perteneciendo al entorno personal, mientras que las conversaciones realizadas con una cuenta profesional mediante Microsoft Entra ID permanecerán dentro del contexto corporativo correspondiente.
La aplicación será única. Las identidades, los contextos y los datos seguirán separados.
Lo que NO cambia
Este probablemente sea uno de los apartados más importantes para cualquier organización que esté utilizando Microsoft 365 Copilot.
No cambian los controles de seguridad, cumplimiento, privacidad ni gobierno empresarial. Tampoco existe transferencia de información entre la experiencia personal y la profesional.
Los datos introducidos dentro de la experiencia personal no pasarán al entorno corporativo y los datos empresariales tampoco terminarán dentro de la experiencia personal.
Además, el Application ID no cambia, por lo que las políticas existentes seguirán funcionando. Los administradores también podrán continuar limitando el acceso a cuentas personales mediante Tenant Restrictions y el selector de cuentas funcionará como hasta ahora.
Para los responsables de networking también hay buenas noticias. Aunque cambia la URL, la nueva dirección permanece dentro del dominio *.cloud.microsoft, por lo que mantiene las mismas propiedades empresariales de seguridad, cumplimiento y allow-listing.
Si una organización ya ha seguido la configuración de red recomendada para Microsoft 365 Copilot, no debería necesitar cambios adicionales de red simplemente por la nueva URL.
En otras palabras, la experiencia visual cambia bastante más que la arquitectura de seguridad que existe debajo.
Adiós a los dos iconos de Copilot
Uno de los efectos más visibles será también uno de los más agradecidos por muchos usuarios: desaparecerá la duplicidad de aplicaciones e iconos.
Quienes utilizamos tanto Copilot como Microsoft 365 Copilot podemos encontrarnos actualmente con dos aplicaciones diferentes instaladas en Windows y, en consecuencia, dos iconos de Copilot en la barra de tareas o en la bandeja del sistema.
Con la nueva aplicación todo quedará concentrado en una única experiencia.
Pero la consolidación va bastante más allá de ordenar nuestra barra de tareas. Microsoft está intentando reducir uno de los problemas que ha acompañado a Copilot desde el principio: la fragmentación del producto y la dificultad para explicar qué Copilot hace qué cosa.
Los administradores tienen algunos deberes
Aunque Microsoft plantea la transición como un cambio relativamente transparente, los administradores deberían revisar algunos puntos.
El primero es sencillo: comunicar el cambio a los usuarios. Avisar previamente del nuevo nombre, icono y dirección web puede evitar una cantidad considerable de consultas al departamento de soporte.
También habrá que actualizar materiales internos de formación y adopción: páginas de intranet, vídeos, presentaciones, guías de usuario, capturas de pantalla o cualquier documentación que haga referencia al nombre anterior o a m365.cloud.microsoft.
Hay, además, un detalle técnico especialmente importante relacionado con Windows Recall.
Si una organización había configurado mediante Group Policy que la anterior aplicación Microsoft Copilot quedara excluida de las capturas de Recall, esa configuración no se trasladará automáticamente a la nueva Microsoft Copilot app. Será necesario configurar de nuevo el filtro para la nueva aplicación.
Este es uno de esos pequeños detalles que pueden pasar desapercibidos durante una migración pero que merece la pena revisar.
Microsoft también prepara un footer corporativo personalizable para ayudar a los usuarios a identificar visualmente la experiencia profesional o educativa. Este elemento solamente aparecerá cuando se utilice una identidad Microsoft Entra ID.
Y las organizaciones que quieran adelantarse podrán desplegar de forma voluntaria la nueva aplicación de escritorio sobre grupos de prueba antes de su disponibilidad general en septiembre.
Algunas funcionalidades desaparecen durante la transición
La unificación también trae consigo algunas bajas.
Microsoft ha confirmado que Podcasts y Deep Research dejan de estar disponibles a partir del 18 de agosto de 2026 dentro de esta transición. Tampoco se migrarán a la nueva experiencia los hilos, mensajes y contenidos de Group Chat existentes después de esa fecha.
Microsoft también advierte de que determinadas funcionalidades podrían quedar temporalmente fuera de servicio mientras se completa la migración. Entre ellas se menciona Copilot Health.
Inicialmente Shopping también aparecía entre las funcionalidades temporalmente afectadas, pero Microsoft corrigió posteriormente esa información y confirmó que Shopping no quedará fuera de servicio durante la migración.
Estos cambios muestran que Microsoft no está simplemente colocando dos aplicaciones dentro de una misma interfaz. Está realizando una consolidación técnica considerable del ecosistema Copilot.
Y Microsoft está cambiando muchas más cosas alrededor de Copilot
La unificación de la aplicación no llega sola. Durante las mismas semanas Microsoft está introduciendo numerosos cambios en diferentes componentes de Copilot, y vistos en conjunto muestran una reorganización bastante más amplia de la plataforma.
En dispositivos móviles se está simplificando el acceso a Copilot Chat, eliminando dos controles heredados específicos de iOS y Android para acercar su funcionamiento al de las experiencias web y escritorio.
En Word también cambia la forma de acceder a la generación de resúmenes de documentos. La funcionalidad que aparecía en la parte superior del documento se desplazará hacia otras superficies de Copilot dentro de Word, incluyendo sugerencias proactivas para resumir el contenido.
Agent Builder también recibirá cambios. Los nuevos agentes tendrán determinadas capacidades habilitadas por defecto, se actualizará la experiencia para configurar conocimiento y “Uploaded Files” pasará a denominarse Attachments. Los agentes existentes no deberían verse afectados por estos cambios.
Otro movimiento especialmente significativo afecta a Copilot Tuning, que se trasladará hacia Microsoft Copilot Studio con una arquitectura basada en skills. La vista previa pública está prevista para septiembre de 2026 y la disponibilidad general para diciembre.
Todo esto refuerza la idea de que Microsoft Copilot Studio está consolidándose como la plataforma central para la creación, personalización y extensión de agentes dentro del ecosistema Microsoft.
La función =COPILOT de Excel se retira
Hay otro cambio que llamará especialmente la atención de quienes experimentaban con las nuevas funcionalidades de Excel.
La función =COPILOT se retirará el 14 de septiembre de 2026.
La función había aparecido en algunos entornos Insider y Frontier como una forma de invocar capacidades de Copilot directamente desde una fórmula de Excel. Microsoft vuelve ahora a concentrar estas capacidades alrededor del panel lateral de Copilot.
Es un movimiento interesante porque demuestra que no todas las experiencias experimentales de IA terminarán convirtiéndose en funcionalidades permanentes. Microsoft continúa probando diferentes formas de integrar Copilot en sus aplicaciones y ajustando aquellas que considera que no encajan con su estrategia definitiva de producto.
También hay cambios en los agentes de aprendizaje
Microsoft retirará Learning Coach Agent durante la primera semana de octubre de 2026 y recomienda comenzar la transición hacia Learning Agent.
Al mismo tiempo, contenido procedente de AI Skills Navigator empezará a integrarse dentro de Learning Agent durante agosto.
De nuevo aparece el mismo patrón: menos experiencias independientes y mayor concentración de capacidades alrededor de superficies centrales.
Copilot Analytics Labs: medir adopción y ROI
Otra novedad especialmente interesante para empresas es Copilot Analytics Labs.
Microsoft prepara un hub de autoservicio dentro de Resources que incluirá plantillas, ejemplos de código, prompts y recursos de investigación orientados a medir la adopción y el retorno de Copilot.
Entre los recursos previstos aparecen un All-in-One Dashboard y un Cowork Value Estimator.
Y esta parte me parece especialmente relevante porque muchas organizaciones ya han superado la primera fase de adopción de Copilot. La pregunta ya no es solamente “¿cómo utilizamos Copilot?”, sino cada vez más “¿qué valor está generando Copilot?”.
La medición de adopción, productividad, casos de uso y retorno va a convertirse en uno de los grandes temas de la siguiente etapa de implantación de IA empresarial.
Copilot se acerca cada vez más a Microsoft 365
También resulta interesante observar hacia dónde está evolucionando el diseño.
Durante los últimos años Microsoft ha probado diferentes interfaces y conceptos para Copilot. En 2024 presentó una experiencia bastante diferenciada para el Copilot de consumo, con un diseño más personal y características como Voice o Vision.
Ahora la compañía parece estar acercando progresivamente la experiencia general de Copilot hacia una interfaz más próxima al entorno comercial y Microsoft 365.
El cambio tampoco resulta demasiado sorprendente. Microsoft reorganizó anteriormente el liderazgo de Copilot para acercar las áreas de consumo y empresa bajo una estrategia más coordinada, y la unificación de las aplicaciones parece una consecuencia lógica de esa decisión.
De aplicación a plataforma
Para mí, esta es probablemente la parte más interesante de todos estos cambios.
Microsoft lleva tiempo integrando Copilot en Teams, Outlook, Word, Excel, PowerPoint, SharePoint y muchas otras experiencias. Pero ahora empieza a producirse el movimiento inverso: esas experiencias también empiezan a converger alrededor de Copilot.
Copilot deja progresivamente de ser solamente una funcionalidad incluida dentro de diferentes aplicaciones para convertirse en una plataforma capaz de proporcionar inteligencia artificial transversalmente en Microsoft 365.
El paralelismo con SharePoint resulta interesante.
SharePoint lleva años actuando como una infraestructura de contenido que encontramos detrás de Teams, OneDrive, Viva y numerosos escenarios de Microsoft 365 sin que el usuario tenga necesariamente que pensar constantemente en SharePoint.
Copilot podría evolucionar de una manera parecida.
La inteligencia artificial estaría disponible de forma transversal dentro de Microsoft 365, mientras Copilot actuaría como la plataforma común que proporciona modelos, agentes, contexto, acciones y experiencias conversacionales.
La verdadera noticia es la futura “Copilot super app”
La desaparición de los dos iconos puede ser lo primero que notemos, pero probablemente sea lo menos importante de este anuncio.
Microsoft está preparando una única superficie desde la que acceder a Copilot, independientemente de si estamos trabajando con nuestra identidad personal o profesional. Sobre esa superficie puede integrar progresivamente agentes, creación de contenido, búsqueda, Microsoft 365, acciones, herramientas, memoria, capacidades multimodales y servicios especializados.
Ahí es donde empieza a tener sentido el concepto de “super app”.
En lugar de pensar en Copilot como una colección de asistentes distribuidos entre diferentes productos, Microsoft parece avanzar hacia un modelo en el que Copilot se convierte en la interfaz principal desde la que interactuamos con múltiples servicios, aplicaciones y agentes.
Microsoft 365 seguirá existiendo. Teams seguirá existiendo. Outlook seguirá existiendo. Word seguirá existiendo. Pero Copilot puede convertirse progresivamente en la capa inteligente que conecte todos esos entornos.
Y eso supone un cambio conceptual importante.
Durante décadas hemos abierto aplicaciones para realizar tareas. El modelo que está proponiendo la inteligencia artificial empieza a ser diferente: explicar qué queremos conseguir y permitir que un agente determine qué aplicaciones, datos, herramientas y acciones necesita para conseguirlo.
Un Copilot más fácil de entender
Durante años hemos tenido que explicar qué Copilot era cuál, dónde estaba cada uno, qué licencia necesitaba, qué ocurría con los datos y cuál era la diferencia entre utilizar una cuenta personal o corporativa.
Esa complejidad no desaparece completamente con esta actualización, pero Microsoft empieza a trasladar parte de esa explicación hacia el propio producto.
Una aplicación. Un nombre. Un icono. Una URL.
Y, dentro de la propia experiencia, colores, etiquetas e indicadores visuales que ayudan a entender rápidamente si estamos dentro del entorno personal o profesional.
Parece una simplificación estética, pero puede tener un impacto considerable en adopción.
Menos aplicaciones, más contexto y más agentes
La unificación de Microsoft Copilot y Microsoft 365 Copilot puede parecer inicialmente una simple reorganización de producto. Sin embargo, si la analizamos junto al resto de cambios que Microsoft está introduciendo en Agent Builder, Copilot Studio, Analytics, Word, Excel y Learning Agent, aparece una estrategia mucho más clara.
Microsoft está reduciendo la fragmentación de Copilot y concentrando capacidades alrededor de una plataforma común.
Una sola aplicación para acceder a diferentes identidades. Copilot Studio como plataforma para construir y extender agentes. Microsoft 365 como contexto empresarial. Y una capa de inteligencia artificial cada vez más presente transversalmente en todas las aplicaciones.
Todavía queda por conocer cómo será exactamente esa futura super app y qué capacidades incorporará Microsoft cuando complete esta evolución.
Pero la dirección empieza a estar bastante clara.
Copilot está dejando de ser una funcionalidad añadida a diferentes productos para convertirse progresivamente en la plataforma de inteligencia artificial desde la que acceder, coordinar y utilizar todo lo demás.
Y probablemente este sea uno de los cambios más importantes que veremos en el ecosistema Microsoft durante 2026.
Tabla de referencia
| Cambio | ID MC | Calendario |
|---|---|---|
| Aplicación Microsoft Copilot: una única app, nuevo nombre, icono y URL | MC1454108 | Mediados de agosto de 2026 → finales de septiembre de 2026 |
| Acceso simplificado a Copilot Chat en dispositivos móviles | MC1454386 | Mediados de agosto → finales de septiembre de 2026 |
| Word: traslado de la función de resumen en la parte superior del documento | MC1454113 | Finales de agosto de 2026 |
| Actualización de capacidades de Agent Builder | MC1454377 | Finales de agosto de 2026 |
| Copilot Tuning → Copilot Studio | MC1454393 | Vista previa en septiembre de 2026, disponibilidad general en diciembre de 2026 |
| Retirada de la función =COPILOT en Excel | MC1454373 | 14 de septiembre de 2026 |
| Retirada de Learning Coach Agent | MC1454391 | Primera semana de octubre de 2026 |
| AI Skills Navigator en Learning Agent | MC1454381 | De mediados a finales de agosto de 2026 |
| Copilot Analytics Labs | MC1454388 / MC1454387 | Agosto de 2026 |
Información basada en las publicaciones Microsoft is combining its Copilot apps ahead of a ‘super app’ y Microsoft Copilot app – one app, new name, new icon, new URL!
